飲食物

日本

外国人「日本で話題のソフトクリーム乗せ味噌ラーメンを食べに行った!」→「は?」「アカン」「俺は一体何を見てるんだ」「典型的な日本だね」「困惑しながらも興味をそそられてる」

日本

海外「俺が作ったタマゴ(※玉子焼き)」→「すごすぎる!!!!」「非の打ち所がない!」「マジで気持ちいいほどに完璧!」

日本

外国人「日本のとある喫茶店のモーニングセットをご覧ください」→「これは今まで見た中で一番日本っぽいものだw」「マジですごく量が多そう」「ああ、日本のパンが恋しい」

日本

海外「日本食レストランに行ったら料理の敷紙がこれだったのだが」→「なぜこんなことをしたのか」「なかなかクールじゃん」「喜ぶべきなのか怒るべきなのかわからない」

日本

外国人「日本のコンビニのホットスナックのラインナップ」→「その神々しい太コーンドッグは何だ!」「とても興味深い!」「赤いフライドチキンが断トツのお気に入りだった」

日本

外国人「この日本のお菓子の名前は何? どこで買える?」→「こんなにユニークなのに海外でもっと人気になってないのが驚きだよ」「日本史上最も売れたシングル」

日本

外国人「北海道で見かけた鶏の唐揚げの自販機」→「すごい!」「なぜこれがテキサスにないんだ」「日本は国民一人当たりの自動販売機の台数が他のどの国よりも多い」

日本

海外「日本の新しいトレンド、ちらしケーキ」→「これはすごい!!!」「気持ち悪い」「初めて見たけど、恋に落ちた!」「とても不快感を覚える」

日本

海外「日本の朝食を作った!」→「ワオ、これはスペシャルだ」「なんてすてきなごちそうなの」「ソースが少し濃いし、卵ももっと改善が必要」

日本

海外「スーパーで日本産の卵が売ってた!!!」→「マジで日本産なの?!! ワオ!!!」「JAPAN! JAPAN! JAPAN!」「確か日本産の卵は生で食べても安全」

日本

【小ネタ】海外「私の『コクリコ坂から』風朝食」→「うまく作れてるね!」「自家製みそ? すげー、こだわってるね」

日本

海外「誰かこの謎の日本料理の名前を教えて」→「南蛮漬けかな…」「あなたの説明で、私も食べてみたくなった!」

日本

【小ネタ】海外「玉子焼きがうまく作れないんだけど、どうしてなのか誰か説明して????」

日本

外国人「私が日本で初めて作った日本料理 – 年越しそば」→「ワオ、めっちゃ豪華だね」「そのピンクと白のものは何?」「すばらしい出来映えだね!」

日本

外国人「群馬県前橋市のコストコのフードコート」→「最高のメニュー」「日本に移住するわ」「マジでアメリカでも同じメニューにするべき」

日本

海外「私が作った鶏の唐揚げ弁当。一つは私用、もう一つは息子用」→「おいしそう!」「すごくかわいい!」「すばらしい出来だね」

日本

外国人「日本のUber Eatsでマックのスマイルを注文した結果www」→「おお、これはクソかわいくて健全だ」「なぜ貧しい労働者をそんなふうに苦しめるんだwww」

日本

海外「家族からもらったこれらのクリスマスプレゼントから考えるに、どうやら私が日本食好きであることがバレたのかもしれない!」→「うぉー、最高じゃん!」「美味しんぼ!」

日本

海外「日本のキットカットは私たちのとは全然違う。一口サイズで、300以上の味がある」→「チーズケーキ? なんてこった!」「抹茶キットカットはすばらしい!」

日本

海外「日本の駄菓子の詰め合わせに入ってたこれが何なのかを調べてるんだけど、誰かわかる?」

日本

海外「シンプルな和食を作ってみた」→「美しい」「うわー、おいしそうだね」「こういうのなら毎食でも食べられそう」「今夜の夕食が決まったよ!」

日本

海外「日本語がわからないんだけど、誰かこのラーメンの味を翻訳してくれない?」→「オーマイガー、私のお気に入りだ!」「レモンって書いてるのかな?」「すごくおもしろいね」

日本

海外「日系スーパーでうちの子がこの調味料を選んだんだけど、私は一体何を買ったの?」→「君の子どもは趣味がいいね」「史上最高にかわいい調味料容器!」「これは俺の人生に必要なものだ」

日本

海外「日本の回転寿司」→「分厚いな!」「ファストフードにしてはなかなか上等だね」「海が空っぽになっていってる理由がなんとなくわかる気がする」

日本

海外「東京で食べた日本のトースト」→「これは初めて見た」「うまそうだな!」「頼んだらこの量のパンが出てくるの?」「自分は全部は食べられないと思うw」

日本

海外「今日、夕食でうなぎを食べた! 皆はうなぎ好き?」→「イエーース」「一週間、毎日でも食べたいくらい」「最高の料理」「たまに食べるごちそうだよ」

日本

海外「日本のこの食品の袋には何と書かれてて、どう使えばいいの?」→「これはふりかけというお米の調味料」「俺の好きなブランドのふりかけだ!」「ふりかけは天からの贈り物」

日本

日本の社員食堂の250円の昼食→海外「俺が普段食ってる昼食よりかなり良くて草」「2ドルにしては量も質もかなりのものだね」「カレーに入ってる小さな白いものは何?」

日本

日本のコストコのフードコート→海外「バーガーがあるのか?! コストコに?!」「あぁ… めっちゃ羨ましい」「プルコギベイクなんて初めて見た」「欲しい欲しい欲しい欲しい」

日本

海外「新潟の江口だんごの団子」→「これは興味をそそられるね。団子って何? おいしそう!」「クールだね。どんな味がするの?」「近くに住んでたら、すごく太ってしまうだろうな」

日本

海外「俺が勤める心理士オフィスの外には、寿司の自販機がある」→「これはいいね」「寿司は大好きだけど、自販機で買うのはマジでありえない」

日本

海外「ガンダム揚げてみたンゴ!」→「ケンタッキーフライドガンダム」「俺のチキンパルメザンよりもウマそうに見えるのが腹立つ」「毎日、我々は神から離れていく」

日本

海外「日本のブドウの大きさ」→「それブドウなの?!」「こういうのを見ると、なぜ日本の果物が高いのかがわかる」「日本人は一般的にブドウの皮をむく」

日本

海外「人生においてローソンのたまごサンドほど満足度の高いものはない」→「コンビニのたまごサンドには本当に驚いたよ。あんなにおいしいとは思わなかった」

日本

海外「2年前の日本旅行でのお気に入りの食事をいくつか紹介する」→「すごく羨ましい!」「驚くべきものを見せてくれてありがとう」「この投稿に超絶感謝してるよ」

日本

海外「日本のこの牛乳プリンってホイップクリームのような味がする?」→「私の大好きなプリンだ!」「初めて見たけど、俺も知りたい」「レシピ教えて!」

日本

「ローソンで買ったスイーツ」→海外「やっぱローソンは最高だな」「どうしてローソンにはいいものがすごく多いんだ」「うう、日本にめちゃくちゃ戻りたい」

日本

【小ネタ2本:日本の駄菓子】海外「俺は今、一体何を食べてるんだ? マジで人生初の味!」「この日本のお菓子が本当に大好きなんだけど、名前がわからないの」

日本

海外「そば配達人, 東京, 1940年代」→「こんなことが可能なのか????」「ありえない」「すごい技術!」「強靭な腕と見事なバランス」「やらせに違いない」

日本

外国人「コーンスープが自販機で買えるのは日本だけ」→「めっちゃ羨ましい…」「前回行ったとき1日1本飲んでたよ」「冬場のハンドウォーマーとしても活躍する!」

日本

海外「自分にとって断然No.1のラーメンはこれ。みんなのベストラーメンは何?」→大量のベストラーメンが寄せられる

日本

海外「日本のスーパーで見つけたデク味のコーヒー」【ヒロアカ】→「オーマイガー、めっちゃ欲しい」「汗と折れた骨の味がするに違いない」「飲め」

日本

海外「日本に新茶の季節がやってきた!」→「お茶の木で覆われた丘の景色は本当に格別」「茶葉の天ぷらがあるとは知らなかった」「すごくいい香りがしそうだね」

日本

安倍前首相「今日のデザートはパイナップル。とっても美味しそう」→海外「台湾より心からの感謝を申し上げます!」「安倍さんに笑顔が戻って嬉しい」「在職中よりも幸せそうに見える」

日本

外国人「日本の学食での昼食。レシートに総カロリーが記載されてて、すごく便利!」→「クール!」「めっちゃおいしそう」「そして一汁三菜でもある」「アメリカでもやってくれないかなぁ」

日本

海外「岐阜にあるオール330円の無人弁当屋。日本の治安は俺の目に涙を浮かべさせる」→「これ以上の社会実験は見たことがないよ」「良い社会は良い食べ物を作る」

日本

海外「日本で食べた中で一番おいしかった食事!(冗談)」→「俺もあまりのおいしさに驚いたよ」「回転寿司は最高だよな」「おなか空いてきた」

日本

外国人、日系スーパーで買った食べ物を披露→「うわ~、そのカツサンドとおにぎり、日本で食べたのとそっくり」「日清ラ王はすばらしい」「これは確実に完璧な買い物」

日本

海外「横浜でカップヌードルソフトクリームなるものを食べたのだが…」→「興味を引く怪しさだ」「日本に存在しないものはないのか?😂」「お勧めはできないw」

日本

海外「この炊飯器を$10で手に入れた! 昨夜初めて使ったけど、もうコンロで炊くのには戻れない!」→「象印で、しかも日本製。すばらしい買い物をしたね」「最高の炊飯器ブランド」

タイトルとURLをコピーしました