海外の反応

外国人「日本のコンビニのホットスナックのラインナップ」→「その神々しい太コーンドッグは何だ!」「とても興味深い!」「赤いフライドチキンが断トツのお気に入りだった」

海外の人たちの反応(Source: Reddit

1.
(スレ主)オフィス近くのコンビニで、ホットスナックがいっぱい並んだ棚を見るのは最高!

2.
>>1
自分が何を期待してたのかわからないけど、アメリカで提供されてるものと似てて驚いたよ
とても興味深い!

3.
>>2
(スレ主)このケースのすぐ横には、中華まんとおでんのラックもあったよ

4.
>>2
これはほんの一部だよ
彼らはもっと多くのものを提供してる

5.
右隅にあるその神々しい太コーンドッグは何だ!
おいしそう

6.
>>5
肉厚だな

7.
>>5
(スレ主)それは1ドル(100円)のコーンドッグ!
日本人はアメリカンドッグと呼んでる

8.
>>7
😍 すごく太い!!!!!!

9.
これってローソン?
ローソンのフライドチキンが本当に恋しい

10.
>>9
(スレ主)あたり!

11.
>>10
右上の赤いフライドチキンが断トツのお気に入りだった
そして、お気に入りの飲み物の一つがそろそろシーズンを迎える
ストロングゼロパイナップル
ぜひ俺の分も楽しんでくれ

12.
>>11
(スレ主)ホットからあげクンは俺の中でも定番!
お昼に食べようかな…勤務時間中だからストロングゼロは無理だけどw

13.
俺なら太った日本人になるだろうな

14.
>>13
(スレ主)このときは我慢しなきゃならなかった
すっっごく魅惑的!!

15.
ベルギー人は誇り高く、そして空腹で、そこにあるものすべてを同量のマヨネーズとともに平らげるだろう

16.
>>15
(スレ主)日本のマヨネーズは最高!

17.
Chicken Meatball with Cartilage(※軟骨入りチキンミートボール。「なんこつ入りつくね棒」の下の英語表記)
ん~~~

18.
>>17
(スレ主)英語名はあまり魅力的ではないけど、結構おいしいよ!

19.
ほとんどの場合、英語表記はただ自分が意味を知ることにしか使えない
もしそれを店員さんに言っても理解してもらえないw

20.
パッケージがすごくかわいいね
北米にももっとかわいいビジュアルのブランドやお店が増えればいいのになぁ

21.
>>20
(スレ主)変わり者かもしれないけど、俺はセブンイレブンのタキートス(※商品ページがすごく恋しい!

22.
チキンはいつだって最高 🤤

23.
>>22
(スレ主)チキンにハズレなし!

タイトルとURLをコピーしました