最新ニュース

【113コメ】大谷、1試合2HR!! 20号21号!!【21号編】 海外「皆さん、我々は歴史を見ているのです」「大谷、野球を救ってくれてありがとう!」

海外の人たちの反応(Source: YouTube

1.
皆さん、我々は歴史を見ているのです

2.
>>1
完全同意!👍

3.
>>1
彼を見るといつも鳥肌が立つよ

4.
>>1
これは伝説

5.
翔平がやっていることは、100年間誰もやっていなかったことなんだ!
ベーブは、一流のレベルで投手と打者の両方を務めた最後の選手だった
俺たちが生きている間に彼を見ることができるのは幸運なことだよ

6.
>>5
まさに!

7.
あなたはピッチャーをしてないときは何をしてるんですか?

ホームランを打ってます

8.
翔平は医者のアドバイスを受けた
「1日2本のホームランは医者を遠ざける」と

9.
MVP!
議論の余地はない
あの男は間違いなくMVPだ

10.
>>9
まだオールスター休暇にも入ってない

11.
>>9
MLBではバンビーノ(※ベーブ・ルースの愛称)がレッドソックスで活躍して以来、二刀流の選手はいなかったことからして、大谷翔平は圧倒的なMVP

12.
>>9
デグロムは存在しないのか?

13.
>>12
デグロムはナショナル・リーグだ

14.
>>12
デグロムは21本もホームランを打ってない

15.
>>14
大谷は防御率1未満ではない

16.
>>15
もしデグロムがアメリカン・リーグにいたとしても、今年の彼の活躍を見れば、いつでも大谷を選ぶよ

17.
>>15
デグロムは21本もホームランを打てないし、前日の夜に勝利投手になり、その翌日にホームランを2本打つこともできない

18.
>>15
ピッチングの成績だけで彼のやっていることに敵う投手はいないよ
彼は21本もホームランを打ち、打率も良く、マウンドでは試合を支配してる
デグロムは記録を破れるかもしれないけど、それでも比較にならないだろう

19.
もし翔平がいなかったら、ゲレーロが満場一致でMVPになるだろうね
でも翔平がこのようなことをしてるので、翔平がMVP

20.
6月中旬までにホームラン21本
あ、そうそう、彼はリーグで最も支配的な投手の一人でもあるんだ

21.
>>20
彼こそMVP

22.
観客の「MVP」のチャントが聞こえるね
翔平は非現実的で、怪物だよ

23.
4日間で4本のホームランを打ち、勝利投手になり、盗塁をする
これはMLBでの話?

24.
>>23
そしてバントヒット

25.
>>23
大谷によって、若いファンに野球をより好きになってもらうことを期待するよ

26.
これは映画?!
野球で一番の選手を目指す映画を見ているようだよ

27.
>>26
アニメのようでもある

28.
>>26
マイケル・ベイの映画

29.
大谷と同じ時代を生きてるなんて、すごくエキサイティングだよ
彼はすでに歩く伝説となってる
なんてこった!

30.
大谷は今日の試合開始時点で打率.270、防御率2.70だった🔥

31.
「この男は本物かもしれない」- スポーツニュース

32.
>>31
おもしろいことに、あるプロのスカウトが「大谷は高校生のバッターのようだ」と言ってた
その男はそんな仕事をしてお金をもらってたんだ

33.
>>31
彼の最初のスプリングトレーニングの後、人々が彼をマイナーに降格させることを望んでたのをみんな忘れてる

34.
彼のプレーを見てると、子どもに戻ったような気がしておもしろいよ
チーム全員が密かに日本語を学んでるはず

35.
何が恐ろしいって、彼はこれからもどんどん良くなっていくことだよ

36.
>>35
そして彼が昨日投げてたこと

37.
彼にとって最も幸運なことは、投手大谷と対戦しないこと

38.
>>37
最も不運なことは、エンゼルスのリリーフ陣と対戦しないこと

39.
>>38
wwwww

40.
自分はいつもトラウトが最高の選手だと思ってたけど、大谷はこの世のものではない

41.
>>40
彼らがビッグA(※エンゼルスタジアムの愛称)で揃ってホームランを打つ姿を見たいな
彼の復帰が待ちきれない!

42.
落ち着け、翔
ホームランダービーはまだ始まってないぞ 🤣

MVP

43.
野球を再び偉大なものにしている大谷翔平!

44.
我々はマジで新しい歴史を見てる
イチローや松井がいないのは寂しいけど、今は翔平がいる

45.
>>44
イチローや他のやつらなんて誰が気にするんだ
大谷は異次元の存在

46.
>>45
確かに翔平はすばらしいと思うけど、イチローと比べて異次元?
お前ラリってんのか????

47.
>>45
言いたいことはわかるけど、イチローの10年連続200本以上の安打、MLBでの年間262本の安打、17年間のゴールデングローブ賞、NPBを含めた4367本の安打は、他の追随を許さない
そして、バントや外野守備の技術もイチローのほうが上

47.
>>45
イチローも異次元の存在だった

48.
>>45
大谷はすばらしいけど、イチローや松井をそんなふうにディスるのはやめてくれ

49.
>>45
荒らし

50.
彼は昨日投げた先発投手です

51.
>>50
ただ先発しただけじゃなく、勝利投手になった
火曜にホームラン、水曜にホームラン、木曜に6回を投げて勝ち投手、金曜に2本のホームラン
彼は人間なのか?

52.
>>51
まさに驚異的

53.
>>52
登板前の2日間で2本のホームランを打った

54.
>>53
とんでもなくすごい

55.
前日の夜に6回を投げ、翌日に2本のホームランを打つ

56.
この男は非現実的
毎日彼のハイライトを見るのがやめられないよ

57.
ほとんどの試合で2桁の三振を奪い、昨日は勝利投手になったことを忘れないで

58.
1試合で2本のホームランでは満足できない
ファンの期待はどんどん大きくなってる

59.
大谷はゴータマ・ブッダのように宇宙エネルギーにアクセスできる悟りを開いた存在だと確信したよ

60.
彼は次元が違うわ
イカれてる!

61.
今週は大谷が大谷さんしてるだけ
つまり、非現実的なスーパーベースボールマン

62.
昨日カブレラが大谷にパワーを注入したんだ

63.
>>62
www

64.
>>62
このコメント大好き

65.
いまだに彼にこのような球を投げる人たちがいるなんてクレイジー

66.
>>65
ボンズやマグワイアなどにも同じことが言える…
意図的に歩かせない限り、間違いを犯すことになる

67.
俺の86歳のおじいちゃんは70年以上野球を見続けてるけど、今は大谷の大ファンだよ
昨日は6回をたった1失点で投げて、週に4本もホームランを打つなんて、この男は人間じゃない

68.
このアニメは毎日放送されている

69.
彼を見るのはすばらしいよ
このホームラン王争いは史上最高のものの一つかもしれない

70.
翔平はホームランダービーの準備ができている

71.
彼は昨日、5つ三振を奪っているということを忘るなよ

72.
勝利投手になった次の試合での初ホームランを見て満足したよ
この夜の彼の2本目のホームランは、夢の中にいるのではないかと思わせるものだった
今では大谷翔平は別の惑星から来たんだと確信してる

73.
ただ大谷の打球音を聞くためだけに、この動画を何度も何度も見ることができるわ

74.
>>73
彼はいつもすごくいい音を出すよな

75.
>>73
雷鳴のような音!!
大好き!!!

76.
しかも彼の防御率は2.70…

77.
これがアスリートだ!

78.
自分は野球ファンではなかったけど、大谷翔平を見て、野球やMLBが好きになってきた

79.
もし彼がMVPを取れなかったら、それは茶番だよ

80.
彼はすごくハンサム

81.
大谷がエンゼルスを退団する可能性が10%から30%になった

82.
これは一生に一度のタイプの選手だ

83.
我々は皆、伝説が生まれていく姿を見ている

84.
みんなが彼に夢中

85.
彼は現時点で野球の神様に一番近い存在かもしれない

86.
驚くべき才能!
試合に興奮をもたらしてくれる
彼の活躍を楽しもう
そして彼が健康であり続けることを願う!!!

87.
2試合連続ホームランのあと、昨夜は投手として勝利
今晩はダブルホームラン
彼に対して他に何を期待したらいいんだ?

88.
ホームラン40本+10勝=MVP

89.
>>88
残念ながら、あのチームでは10勝は難しい

90.
>>88
ホームラン40本+20盗塁+180奪三振=MVP

91.
大谷の大きな問題はこのチーム

92.
最近のMLBチャンネルは、翔タイムチャンネルのようになってきてるなww

93.
彼はバットの音を聞いただけで、自分が打たれたことがわかった

94.
彼は最高だよ
翔平は私を毎日本当に幸せにしてくれる!!

95.
なぜマイク・トラウトはこういうホームランを打てないんだ

96.
何の驚きもなく、ただ確信したよ
彼は天才であり、1000年に一度の存在であると
エンゼルスは天使を手に入れた

97.
大谷は間違いなく、リーグで最もすばらしく、最も見ていておもしろい野球選手
彼と同じくらい見たいと思うのは、タティス・ジュニアだけ

98.
ジム・エドモンズのホームランのようだったね
でも、もっといい

99.
ホームランダービーに向けて準備万端の翔平🔥🔥
彼が毎日違うことをしてるのが大好き

100.
イチロー:2001年シーズンMVP
松井:2009年ワールドシリーズMVP
大谷:2021年シーズンMVP?

101.
>>100
俺もそうなってほしい! 🤩

102.
>>100
そしてホームラン王

103.
これで今週の最優秀選手賞を獲得できるだろう
そして、まだ明日がある!

104.
このアニメ大好き

105.
マジでアニメの主役

106.
彼はすでに伝説となっている

107.
この男は昨日、先発投手として6回1失点の好投をした…ホームラン数はMLBで2位…まったくもって信じられない

108.
彼はWWEレスラーのような新しい名前を得た
Shohei “the MVP” Ohtani!

109.
彼は本物のサムライだ!

110.
今シーズンが終わったあと、彼の元には様々な契約が舞い込んでくることだろう 💸💸💸

111.
スポーツ界で最もエキサイティングな男

112.
世紀のプレーヤー!⚾️

113.
大谷、野球を救ってくれてありがとう!

コメント

  1. 翻訳コメントたくさんで読み応えがありました!

  2. スプリングトレーニングとイチローの話が出てるのが面白いね
    大谷自身が前にテレビで語ってたけど、スプリングトレーニングの時に全然対応できなくて自信をかなり無くしてたって言ってた。普段は誰かに相談する事はあまり好きじゃなくて、できれば自分で解決したいと思うタイプらしいけど、その時だけはどうしていいか分からなかったって

    そんな中、大谷はイチローに相談したらしい。自分みたいな存在がイチローさんに相談してもいいものかって内心思ってたみたいな事を言ってたけど、それだけ追い詰められてたって事なんだろうね

    イチローに相談すると、「じゃあ、テレビ電話使ってやってみようか」って言ってくれたけど、自分から相談しておいてそれは失礼過ぎるとバット持ってイチローに会いに行ったらしい

    技術面で色々教えてくれたりしたけど、一番立ち直るキッカケになったのがイチローが言ってくれた「自分の今までやってきた事や自分のセンスを信じた方が良い」って言葉だったらしい。自分が欲してた言葉を言って貰えて背中押してもらえたって

    で、バッティングでイチローに言われた足を上げるのを試合が始まる数日前に急遽やめて挑んで、成果がでたらしい

    あくまで昔見た内容だから細かいところは違ってるかもだけど

    • 良い話を見れたよ
      ありがとう

    • これは知らなかったな。たまに二人の様子が出たりするけど、いつの間にこんなに打ち解けた良い関係になったんだろうかと思ってたんだよ。

  3. 「大谷は高校生のバッターのようだ」ってある意味正解。

    実際大谷さんは、周りが高校生に見えるように投げて打っているからなw

    • 「大谷は高校生のバッターのようだ」
      高校生大谷からしたらMLBはリトルリーグのようなもの、という意味だったんだろう

  4. デグロム、投手として極めて優秀だが大谷みたいに毎日出てたら成績どうなるかが疑問。
    おそらく今より大幅に落ちるだろうし打撃の方もイマイチな成績で終わりそう

    • デグロムが最近故障が多いことに自身で原因を考えたら
      打席でのスイングのせいなのではという結論に至ったらしい
      援護がないなら自援護する→強振が必要以上の負荷に
      両立するのは大変

      • ピッチャーは野球センスの塊だし、その最高峰のデグロムはやっぱ打者としてもいけるんだ、二刀流も普及するかなと思ったら・・
        やっぱ厳しい。
        大谷がやってることの凄さをメジャー一流選手が改めて教えてくれたね。

  5. 大谷は野球を擬人化した存在

  6. 野球というスポーツを沸き立たせる事は、どんな記録よりも素晴らしい事だと思う。今の野球少年少女たちの夢を魅せている大谷は素晴らしいと思う。

  7. リーグで最も支配的なピッチャーはマジで嘘
    野球では投球回数が少ないピッチャーをエースとは呼ばない

    • 君は読解力と野球の知識が足りないようだ

    • なんか色々と可哀想‥

  8. イチシンイライラでワロタ

  9. 翻訳米ここ多いのがええな

  10. マジでアニメレベル

  11. これで隣に可愛い幼馴染が居たらアニメを超える

  12. 凄すぎる!
    俺、子供できたら大谷って名前にする!!!

  13. 3年かけて今の状態まで仕上げてきたの凄いわ

  14. その前に3四球やってなかったっけ?

  15. 翻訳コメ数多いね。ちょろっと翻訳するだけのサイト多いなかで好感がもてる。

  16. アメリカ人が、アメリカの子供たちが表情を輝かせて喜んでいるのが一番嬉しい。

  17. 今日はホームラン22号をレフトスタンに打っている。

  18. 16日 ホームラン18号
    17日 ホームラン19号
    18日 勝利投手3勝目
    19日 ホームラン20号 ホームラン21号
    20日 ホームラン22号

  19. 夢なら覚めないで
    現実なら永遠にこのままでいてくれえ~

海外の反応
タイトルとURLをコピーしました