海外の人たちの反応(Source: Reddit)
1.
すごい
2.
誰かが看板のサイズを間違えて注文したのか?
3.
>>2
(スレ主)いや、反対側に日本語の詳しい説明があるよ
この面のは後で追加されたものなんじゃないかな
4.
でも、なぜ?
地震に弱いんじゃない?
5.
アジアは送電線がめちゃくちゃ大好き
6.
>>5
(スレ主)日本では、日本の土壌は特殊で電線を埋めるには適してないと思われてる
その結果、景観がだいぶ損なわれてるけど、例えばタイなんかよりは全然マシ
7.
>>6
知らなかった
すごく興味深い
8.
pole(※柱、棒、さお)全体を見てみたいな
9.
>>8
つ Poland(※ポーランド)板
10.
>>8
(スレ主)って、彼女が言ったんだよ