海外の人たちの反応(Source: reddit)
1.
日本語が完璧というわけじゃないので間違ってるのもあるかもしれない
1枚目の写真:刻んだウナギ、イカのウニのせ、甘エビでもボタンエビでもないエビ、アジのゴマのせ、大トロ、北海道産のウニ、金目鯛、焼きエビ、コハダ
2枚目の写真:カレイ、イカとタコに卵黄と醤油、牡蠣、刻んだ大トロの手巻きに卵黄、アナゴ、ナマコ、鯛と赤貝に紐みたいな透明の麺に海藻、クジラの舌、炙り大トロの上に炙り中トロ
大将のおすすめの日本酒、そして最後の料理は、アワビ、イカ、カレイ、クジラの臓物のいろんな部位、巻貝、ジャガイモ、クリームチーズ枝豆
2.
>>1
参考までに、3つ目のは「kuruma ebi(Japanese tiger prawn)」のように見える
すばらしい写真だね!
3.
>>2
(スレ主)ありがとう!
ほんとに感謝するよ
4.
>>1
うわー、おいしそう!
お店の名前を教えていただけませんか?
5.
>>4
(スレ主)長崎県佐世保市の、鮨 重兵衛
6.
>>5
ありがとう!
7.
>>5
あー、東京から超遠いな
8.
>>5
飲み物を除いた食事の代金はいくらだった?
9.
>>8
(スレ主)1万円、約100ドル
10.
>>9
それだけ?
11.
>>10
信じられない値段だ
このお店をメモっとかないと!
12.
>>1
クジラの舌について教えて
13.
>>12
(スレ主)脂っぽくて、食感はとても柔らかくて、少し塩気がある
端の赤身肉っぽい部分がおいしい
13.
信じられないくらいおいしそう!
14.
>>13
(スレ主)本当にすばらしい経験だったよ
15.
美しい食べ物、美しい写真
超おいしかったに違いない
16.
めっちゃ羨ましいわ!
どれもこれもめっちゃおいしそう!
その店にめちゃくちゃ行きたい!
17.
高品質なカメラを持ってるな
18.
一体どうやってそんなにハイクオリティーな写真を撮ったんだ…
教えてくれ…
19.
>>18
ソニーのFE35mmF1.8レンズを着けたソニーのα6000を使ってるよ
20.
質問があるんだけど、おまかせでお願いしたとき、シェフが作ったものがどうしても気に入らない場合(例えば自分はウニが嫌い)、食べないのは失礼になる?
21.
>>20
食べる前に必ず好みやアレルギーを聞いてくれるので、それらがある場合はその旨を伝えれば代わりのコースを考えてくれるよ
22.
>>20
(スレ主)シェフは普通、握り始める前にアレルギーや食べたくないものがあるかどうかを聞いて、それに合わせて握ってくれる
出されたものに関しては見たこともやったこともないけど、怒られることはないと思う
23.
お店の人たちは料理を一品一品撮影する君に対してどう思うのかな?
24.
>>23
(スレ主)それについては大将が歓迎してくれたよ
彼はとても気さくな人なんだ
25.
>>23
フラッシュを使用しなかったり、他のお客さんの迷惑にならないなら、料理の写真を投稿してほしくないと思うレストランなんてないだろ
無料で宣伝してくれるんだぞ
26.
>>25
多くの高級日本食レストランでは、他のお客さんの迷惑になる可能性があるという理由で写真撮影禁止のところが多いので、ちゃんと尋ねたほうがいい
27.
日本には仕事で?
それとも観光?
入国制限が厳しいので仕事としか考えられないけど、一応聞いてみようと思った
28.
>>27
(スレ主)そう、正解
仕事で来たんだ
けど、もう終わってアメリカに帰るよ
29.
>>28
めちゃくちゃ羨ましい!
12月の日本行きのチケットを買ったんだけど、明らかにそれは実現しそうにない!
30.
本当に美しい食事だ
31.
日本が恋しいよ
32.
これは俺の夢だ!! 😍
いつの日か!!