海外の反応

海外「日本の自動販売機」→「トミー・リー・ジョーンズ?」「はちみつレモン!」「コーンスープが恋しい」

(※ブラウザの種類や拡張機能などにより、埋め込みがうまく表示されないことがあります。その場合はお手数ですが、埋め込みのタイトルかこちらをクリックし、出典元にてご覧ください)

A vending machine from r/japanpics

海外の人たちの反応(Source: reddit

1.
ワオ

2.
はちみつレモン!

3.
ボスがいらしゃる

4.
左下の写真はトミー・リー・ジョーンズかな?

5.
>>4
そう、彼はBOSSコーヒーの顔なんだ

6.
>>4
(スレ主)よく見つけたね!
全然気付かなかったよ
日本では欧米のスターが日本語吹き替えでCMをやってるんだ
とても面白いよ

7.
甘くないお茶がどこでも手に入るのが恋しいよ

8.
>>7
そして温かいコーヒーも

9.
日本と日本の自販機が恋しい

10.
青いボタンが冷たい飲み物、赤いボタンが温かい飲み物ということを知らない人もいるかもしれないな
本当にすばらしいんだよ
スレ主さん、ビールの自販機の写真も投稿してください

11.
>>10
(スレ主)ワオ、ボタンについては知らなかったよ
めっちゃクールだ
ビールの自販機の写真もあればシェアできるんだけど、残念ながら持ってないんだ
上の写真は数年前に日本を訪れたときに撮ったもの
次に旅行したときに撮るよ

12.
>>11
ホテルの自販機にはスープと一緒にビールがあったよ

13.
冷たいはちみつレモンティーが恋しい!

14.
>>13
そうそう、あれは通勤途中に飲むには最高だった!
しかも120円

15.
今すぐブラックボスが欲しい

16.
ファンタバナナが恋しい
そして自動販売機から出てくる、とても美味しいリンゴジュース
自動販売機は私の旅の中で最も便利なもののひとつだったよ
飲むものに困ることはなかったし、公園にも設置されてて、同じ値段で売ってた
そして暖かい日には冷えた飲み物で歓迎してくれるんだ
日本が恋しいよ

17.
>>16
バナナファンタなんてものが存在するの????
正直、バナナキャンディーやバナナ味の炭酸飲料/その他のお菓子をあまり見かけないのが不思議だよ
黄色はいつもレモン、たまにパイナップルで、バナナはめったにない 🙁

18.
>>17
うん、確実に存在する
https://japanhaul.com/products/fanta-yogurt-banana-mix?variant=14841441452084
ボトルは白っぽくて、バナナの絵が描かれてて…、なので「黄色」とは言えないな
西ヨーロッパではバナナ味のキャンディーも売ってて、私も大好きだったよ
このファンタはバナナ味の風船ガムのような味で、それを液体にしたようなかんじだった
家でも飲めるように、2本余分に買ってスーツケースに入れたよ(重量にまだ余裕があったのでwww)

19.
ポカリスエットがないことに困惑してる

20.
>>19
自分もそれが足りないと思ってた!

21.
>>20
猛暑の京都に行ったときはポカリに助けられたよ

22.
寒い日本の朝の、電車に乗る前の温かいコーヒーが恋しいよ………
俺を日本に戻してくれ

23.
ボスコーヒーが恋しい

24.
コーンスープが恋しい

25.
あの小さな「ブラックボス」コーヒーが大好きだったよ

26.
カルピスがない

27.
>>26
ポカリスエットやC.C.レモンもない 😞

28.
もっとポカリスエットが必要だ

初めての日本旅行で最も嬉しかった驚きのひとつは、ホテルにビールの自販機があったことだよ

29.
こいつらが恋しいぜ

30.
自動販売機(☻-☻)(※原文ママ)

31.
グリーンダカラがめっちゃ恋しい
毎日仕事帰りに駅で買ってたんだ

32.
ボス レインボーマウンテンブレンドは俺の大好物だ

33.
日本の自販機はこの惑星で最高の自販機だよ
自販機まで行ってすばらしいホットコーヒーを買って飲む夜に勝るものはない

34.
これぞ日本だね

タイトルとURLをコピーしました