最新ニュース

海外「金色のタコがのった侍の兜がすごい」→「くっそかっけぇ」「日本は今も昔も変わった国だなwww」「本当に文化の国」

日本
Source: reddit

(※ブラウザの種類や拡張機能などにより、埋め込みがうまく表示されないことがあります。その場合はお手数ですが、埋め込みのタイトルかこちらをクリックし、出典元にてご覧ください)

Samurai helmet (kabuko) shaped like an octopus. 1700s, Japan. [1024×1177] from r/ArtefactPorn

海外の人たちの反応(Source: reddit

1.
いいね

2.
めっちゃかっこいい!

3.
Ghost of Tsushimaに出てきそうだ

『Ghost of Tsushima』(ゴースト・オブ・ツシマ、頭字語:GoT)は、Sucker Punch Productionsが開発し、ソニー・インタラクティブエンタテインメントより2020年7月17日に発売された、PlayStation 4 用ゲームソフトである。
本作は文永11年(ユリウス暦1274年)の元朝による日本侵攻(文永の役)を題材としている。

Ghost of Tsushima – Wikipedia

4.
正面からの写真ない?

5.
>>4

6.
>>5
くっそかっけぇ

7.
めっちゃセクシーだ

8.
実際にこの兜をかぶって戦ったの?
それともどちらかというと式典やパレード用のもの?

9.
恐らく変人の侍のものだろうな

10.
>>9
グルメ侍

11.
これ博物館で見たことあるよ
ニューヨーク近代美術館だったと思う

12.
この手の装飾品は実際の戦では使われることはなかったけど、見た目はかなりイケてるな

13.
>>12
それソースある?
実際の戦で「装飾用」の兜をかぶってたという話を直接読んだことがある
まぁ1冊の本からの情報なので「自分が正しい、君は間違ってる」とは言ってないよ

14.
>>13
実際の戦でも装飾用の兜をかぶってたよ
ただそれは違う時代のことで、江戸時代は最初の数十年を除けばかなり平和だった
実際の戦はなく、侍は兵士というより官僚で、彼らは戦について話したり空想したりして、先祖の真似をしようとした
そして庶民には多くの伝承や遊びがあった
その結果、後に戦国時代の武将のものを模して、あるいは誇張して作られたものは実際には使われることがないものが多くなったんだ

15.
>>14
待って、てことは江戸時代の侍たちが最初のweebs(※日本かぶれ、日本オタク)だったの?

16.
>>15
その視点はなかったわwww

17.
>>14
江戸時代の侍は、戦があれば招集されて戦うことを期待されてた
今でこそ比較的平和な時代であったことがわかってるけど、当時の人々は何が起こるかわからなかっただろう
この兜の持ち主は召集されたらこれをかぶってたと思うよ

18.
>>17
うん、でもそれが取り外し可能な理由なんだ
普段は無意味な飾り付けがされてて、いざというときには実用的な兜にもなる

19.
>>18
兜の装飾品は「無意味」ではないので、戦闘中に外されたとは思えないな
このような兜をかぶってた武将は、戦場で部下と自分を区別するために装飾品を欲しがってただろうし、指揮官は戦闘中は後方から指示することが多いので、装飾品があってもあまり邪魔にはならなかっただろう

20.
>>19
そうだけど、この時代にはない
この時代は変わり兜の時代だよ
戦闘時には着用しない前提で特別に作られてたんだ

変わり兜(かわりかぶと)は、頭形兜(ずなりかぶと)、突盔形兜(とっぱいなりかぶと)等の鉢自体に装飾を施した兜。当世具足の兜(「当世兜」)の1つとして、慶長年間をピークに室町時代末期から江戸時代初期にかけて流行した。「形象兜」「形兜(なりかぶと)」とも呼ばれる。
変わり兜は、鉢の上に和紙や皮革、動物の毛などで装飾を施したものと、鉢の形状自体を加工して作ったものがある。 動植物・器物・地形・神仏などあらゆるものをモチーフにし、当時の武士の気性を反映した奇抜なデザインが多い。江戸時代に入ると工芸技術の向上により、更に多様な装飾性の強い変わり兜が作られるようになった。

変わり兜 – Wikipedia

21.
>>20
違うよ
さっき言ったように、もし戦が起こった場合、変わり兜(手の込んだ兜)も戦場で使用されることが期待されてた
兜のベースとなる部分にちゃんとした防御力があるしね
(この兜は16世紀後半に作られたもののようだ)

22.
金のタコを頭の上に乗せた侍を見たら、何キロ逃げても逃げ足りないわ

23.
めっちゃ気が散りそうだな

24.
「それで、いつから触手に興味を持ったの?」
「あぁ、そんなに長くはないよ。だいたい…1700年代からからかな」

25.
「変わり兜」という本には、耳の高さが2フィート(※60.96cm)もある銀のウサギの装飾のある兜も載ってるよ

26.
想像できるか?
三船敏郎に似た完全武装の男がこれをかぶり、「お前がまばたきした瞬間に頭をはねる」みたいな視線を向けてきているのを
印象的だったに違いない

27.
戦闘に使うにはちょっと重そうだけど、めちゃくちゃかっこいい

28.
>>27
飾りは一般的に漆塗りなので、非常に軽く、少し薄っぺらい

29.
>>28
一般的にどんな素材で作られてたか知ってる?

30.
>>29
多くは紙粘土のようなもので、漆を塗ってる
バルサ材かそれに似たようなもので作られたものもあって、非常に軽いというのを読んだことがあるよ

バルサ (Balsa, Ochroma lagopus) は、アオイ目パンヤ科の高木。

バルサ材の用途
バルサ原木を加工して板状、または棒状に加工した木材をバルサ材と呼ぶ。 バルサ材は軽く、加工しやすく、重量に比べて強度が大きい。

バルサ – Wikipedia

31.
>>30
興味深い
言われてみると納得だわ

32.
>>31
金色のものは大体金箔だよ
本当に軽くてただの装飾用なんだ
大物が誰なのかを示すためだけの

33.
日本人の奥深くに触手が息づいているのがわかる

34.
今まで見た中で一番かっこいいけど一番非実用的なヘルメットだ

35.
本当に文化の国

36.
日本は今も昔も変わった国だなwww

日本 興味深い
海外の反応
VIP
PRIZZM最新記事
PRIZZM

コメント

  1. こういうのを実際の戦場で着用することがあったかといえば多分あった
    けどあくまで敵兵への顔見せ段階とか、兵を鼓舞する際とか、目立つことに意味がある場面であって、実戦ではもちろんこんなの着用せんよ

    • どうやろ
      1700年代やから無かったやろな

      • あったんだよ
        大将は目立つ必要があった

        • 上のコメは1700年代に関してだけ否定してて、それ以前の時代については否定してないと思うよ

      • 1700年代というのは葛飾北斎の事を指してるんやろな
        あの浮世絵はインパクトがあるからなw

  2. こういう鎧は漆を幾層も重ねて硬度を上げた革でできてて、火縄銃の弾程度では貫くことできなかったんだよね

  3. よく残ってるなぁ
    無くなってしまった変わり兜もたくさんあったろうな

    • 元コメの方にも正しいこと書いてる人がいるが、こういう兜は江戸時代に先祖がこういう兜をつけてたらしいというのをスーパーデフォルメしたものが作られて人気を博したんだよ。

      江戸時代は完全に『文化』の時代に突入してて、式典にカッコいい鎧兜を身に着けてる武士が目立てた。もちろん下っ端は金がないから派手なものを作れなかったけど、領主は次々とこういう鎧兜を作り、自分の文化的な力をアピールしたんだよ。※もちろん武具を艶やかにすることで幕府に反乱の意図は無いとアピールする意味も込められてる。

      こういう武将が”遊んでる感”をアピールするのはお城とかも同じ。戦国時代の城は鉄壁の防御力が重視されたが、江戸時代に作られた城は徳川一族やその家臣の城を除けば、防御力より見た目を重視して作られてる。築城が幕府の許可制になったこともあるが、あえて戦闘より文化を前面に出すことで恭順の意を示した。

  4. 今も昔も?
    今はそんなに変わった国じゃないだろう

  5. 西ヨーロッパの兜だって時代によっては大概だぞw 13世紀くらいは兜を飾るのが流行してライオンや鷲、凄いのだと意中の女性の上半身像などの彫像(革や羊皮紙で作って塗料で塗り固めるのでとても軽い)を飾り物として載せてたし、板金加工の発達した15~16世紀には人面や動物の頭を模した兜が流行ってるし、人間の発想は洋の東西でもそう変わらんのだよw

    • クレスト(兜飾り=くわがた)ってやつだね。それを指す単語があるくらいだからね。

    • ヨーロッパは貴族の髪型もなかなかw
      髪の中に鳥かご(鳥入り)編み込んだり

  6. 今も変わらず変わった国ってどんな評価やw

  7. helmet(kabuko)かぶこw

  8. やはり黒漆塗執金剛杵形兜が最高。握りこぶしを頭に乗せるセンス!

  9. しっかしマア、外人はやたらと「触手」にこだわるねぇ。
    アイツらはタコも悪魔だと言うし、何なんだろね。

  10. カブコかわええ

  11. 俺より外国人の方が日本史詳しくて草生える

  12. フランスあたりじゃ貴族の夫人が頭に船乗せたりしてたろ。
    おっさんがピチピチのタイツ履いてたし。
    日本人から見ればそっちの方がよっぽど奇妙。
    異文化なんてそんな物。

    • コッドピースとふんどしどっちが奇抜?って争っても結論出ないみたいなね

  13. 古文書解読したら源氏物語のBL本だったってネタをどこかで見た記憶があるんだが
    あれは本当の事だったんだろうか?
    だとすればはるか昔からヲタク文化が根付いてたんだなぁ、と

    • BLだったかは知らんが源氏物語の同人誌書いてた人はいるはず
      男装の女子が男性にまじって働いてどうのこうのってオリジナル同人誌みたいなのも見つかってるし今も昔も日本人はあまり変わらない
      平安時代にはとりかえばやを書いてるわけだし

  14. ゴーストオブ対馬の時は
    大鎧だからこういう兜はなかったよ
    と外人さんたちに理解させたい

  15. 大将が剣を交える状況はほぼ負け戦なんだし、かぶいていようが裸であろうが一緒でしょ

  16. これ、誰の兜だったの?
    職人さんと打ち合わせとかしたのかな
    一方的な注文だったのかな
    掛けたその「ココロ」はなんなんやろ
    明石あたりの大名とか?

  17. 実際付けて戦うとしたら頭が重くなってバランス悪くなるから邪魔になるやろな

  18. 戦国末期だと
    退かない願掛けで
    毛虫の飾りとかあるけど
    この場合はどんな願掛けになるのだろう

海外の反応
生活
タイトルとURLをコピーしました