ポケモンといえば、ゴジラやドラゴンボールなどと並び、世界中で有名な、日本を代表するコンテンツです。海外でもポケモンのゲームやアニメに熱中したという人は多いと思います。
そんなポケモンですが、海外掲示板に『Who’s that Pokémon?』というタイトルで、ある一枚の写真が投稿されていました(※Who’s that Pokémon? とは、ポケモンのアニメのCMの前後に流されるクイズの問い掛けです。日本語版だと「だ~れだ?」)。
それはいったいどんなポケモンだったのか、ご覧ください。
海外の人たちの反応(Source: reddit)
1.
「お願い、もう閉めないで」
2.
>>1
あるいは、「お願いです、閉じてください。寝てたんです」
3.
>>1
「僕は閉じ込められるのが大嫌いなんだ。それと、僕をほかの大人の猫に向かって投げつけて、“進化しろ!”って叫ぶのも意味がわからない」
4.
>>3
ただ単に君が進化すればそんな問題は起こらないんだよ
5.
>>4
「あなたはそうやって僕に叫び続けてるけど、いまだにそれがどういう意味なのかわからないんだ」
6.
ひどくおびえているように見える
7.
その猫の表情は捕まえられたことのあるポケモンの苦痛を体現している
8.
その子猫ちゃん、超カワイイ!
優しく扱ってあげて!
9.
「お前、絶対に口を開けたまま寝ないほうがいいぜ。なんでかって? それはな、俺が今夜、お前の顔の上に特大のクソをしてやるからさ」
10.
ピカチューだ!
11.
>>10
あれはネズミじゃなくて猫だよ……
12.
mewだ(※ポケモンのミュー:Mew、猫のニャーという鳴き声:mew)
13.
なんて小さな赤ちゃんなの!
めちゃくちゃカワイイ!
14.
猫は“ひっかき”を使った!
15.
彼は幸せそうには見ないな
16.
その表情は実際に誰かがボールの中にその子を押し込めようとしたことを物語っている
17.
きのう、うちの猫がモンスターボールの横で寝てる写真を撮ったぜ!
18.
モンスターボールじゃねぇかよ
ど こ で そ れ を 手 に 入 れ た ?!
19.
>>18
だいぶ前にバーガーキングで売ってたやつのように見える(中にゴールドのカードが入ってた)
20.
動物虐待だ!
21.
それをやって、幼なじみのハムスターが死んだ
22.
絶対に……絶対にそれを投げちゃダメだぞ……いいな?
23.
でもそれ閉じられるの?
24.
もしそれを閉じたら動物虐待だ
25.
こいつは一回ボールを閉じようとしたはずだ
26.
ワオ、怒ってる人が多いけど、元々の顔が悲しそうに見えるって猫もいるんだぜ
27.
それは猫だ
ポケモンじゃない
28.
あぁ……めっちゃかわいい……
コメント